Development of a high-throughput sequencing approach for off-target assessment in therapeutic genome editing applications